因工作关系,时隔一个月又来到了上海。一个上千万人口的大都会,来自世界各地不同肤色的人们汇融在这里,形成了一个多文化的世界。白天与夜晚,展现着完全不同面貌的这座城市,给像我们这样的匆匆过客留下了什么呢?
在这座城市的夜空里,很难发现明亮的星星,温存的月光。很幸运这次我看到了,只是那星星和月亮似乎显得有些寒冷和寂寞。
朋友讲述了她在这座城市的经历,苦恼过,伤心过,犹豫过,但是随着时间的推移,慢慢地走出了阴影,渐渐地溶入到了这座城市,而且留在了这里。我很敬佩她的勇气,佩服她的坚强。但她最后还是告诉我,其实只有到了夜晚的时候,她便会比白天多了一份惆怅...
那个夜晚,我同样也站在了窗前,仰望着那高高悬挂在天边的月牙,慢慢读懂了友人的感受,那份思念,那丝忧伤,那种孤寂。此时的我也随之有了一种淡淡地酸楚,似乎眼前的月光也变得模糊起来了。耳边也似乎传来了那首忧伤的歌曲...
每颗心上某一个地方
总有个记忆挥不散
每个深夜某一个地方
总有着最深的思量
世间万千的变幻
爱把有情的人分两端
心若知道灵犀的方向
那怕不能够朝夕相伴
城里的月光把梦照亮
请温暖他心房
看透了人间聚散
能不能多点快乐片段
城里的月光把梦照亮
请守护它身旁
若有一天能重逢
让幸福撒满整个夜晚
每颗心上某一个地方
总有个记忆挥不散
每个深夜某一个地方
总有着最深的思量
世间万千的变幻
爱把有情的人分两端
心若知道灵犀的方向
那怕不能够朝夕相伴
城里的月光把梦照亮
请温暖他心房
看透了人间聚散
能不能多点快乐片段
城里的月光把梦照亮
请守护它身旁
若有一天能重逢
让幸福撒满整个夜晚
若有一天能重逢
让幸福撒满整个夜晚。

6 条评论:
你有点伤感.
看来你城市生活不适合你了,你以后就去九寨,在那盖个木屋住好了,那样我们就可以天天看见你开心的笑了.
其实,赏月时,多想想吴刚、玉兔,就不会感到嫦娥的孤独、哀伤;夜晚时,目光放远,满目星斗,就不会觉得广寒宫的寂寞、凄冷。那么,心情的释放又该是另一番景色:星光灿烂,众星之中惟有你最亮!
您回来了!在上海的工作,辛苦了!
对不起,以下我用日语。
「城市里的月光」の写真、印象深く拝見しました。長文で、すぐに訳せないのが残念ですが、昼も夜も慌しい大都会、夜もきれいな星や優しい月亮を見るのは難しく、代わりに寒々として寂しい月光を、あのタワーの明かりに見たという感じでしょうか。
そういえば、九寨沟で見た澄み切った星空は私の田舎も同じでした。満月も田舎でこそ明るい、私は田舎が好きです。
那么,明天以后也请多多指教!
风:其实无论都市还是村寨,快乐的心情所看到的夜空永远是美的。
天涯客:感谢您的鼓励。每一天的心情不一样,所看到的夜空也自然就不同了。
mitoya様:谢谢您的留言。我也想赶快再去看看寂静山寨的那个美丽夜空了。
发表评论